dra

dra
{{stl_39}}dra{{/stl_39}}{{stl_4}} [drɑː]{{/stl_4}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_42}} v/t und v/i{{/stl_42}}{{stl_7}} ziehen;{{/stl_7}}{{stl_42}} Atem{{/stl_42}}{{stl_7}} schöpfen, holen;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Kurbel{{/stl_42}}{{stl_7}} drehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra ngt i smutsen{{/stl_9}}{{stl_7}} etwas in den Schmutz ziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra på munnen{{/stl_9}}{{stl_7}} den Mund (zu einem Lächeln) verziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra på svaret{{/stl_9}}{{stl_7}} mit der Antwort zögern;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra på ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} an etwas{{/stl_7}}{{stl_42}} (Dat){{/stl_42}}{{stl_7}} ziehen;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} nicht mit der Sprache herauswollen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra en historia{{/stl_9}}{{stl_7}} eine Geschichte erzählen ({{/stl_7}}{{stl_42}}umg{{/stl_42}}{{stl_7}} verzapfen);{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}jag känner mig dragen till henne{{/stl_9}}{{stl_7}} ich fühle mich zu ihr hingezogen{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_9}} dra 'av{{/stl_9}}{{stl_7}} abziehen; ausziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'för{{/stl_9}}{{stl_7}} vorziehen, zuziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra i'från{{/stl_9}}{{stl_7}} abziehen;{{/stl_7}}{{stl_5}} SPORT{{/stl_5}}{{stl_7}} abhängen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra i'gen{{/stl_9}}{{stl_7}} zuziehen, zumachen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra i'hop{{/stl_9}}{{stl_7}} zusammenziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'in{{/stl_9}}{{stl_7}} einziehen, hereinziehen, hineinziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'in på{{/stl_9}}{{stl_7}} einschränken, einsparen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra iväg{{/stl_9}}{{stl_7}} abhauen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'jämnt{{/stl_9}}{{stl_7}} zusammenpassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra om'kull{{/stl_9}}{{stl_7}} umwerfen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'på{{/stl_9}}{{stl_5}} TECH{{/stl_5}}{{stl_7}} anlassen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'på sig{{/stl_9}}{{stl_7}} anziehen; sich{{/stl_7}}{{stl_42}} (Dat){{/stl_42}}{{stl_7}} zuziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'till{{/stl_9}}{{stl_7}} anziehen, zuziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'till sig{{/stl_9}}{{stl_7}} an sich{{/stl_7}}{{stl_42}} (Akk){{/stl_42}}{{stl_7}} ziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'till med ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} mit etwas (daher)kommen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'upp{{/stl_9}}{{stl_7}} aufziehen, heraufziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'ut{{/stl_9}}{{stl_7}} ausziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'ut på tiden{{/stl_9}}{{stl_7}} sich in die Länge ziehen, sich hinziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'åt{{/stl_9}}{{stl_7}} anziehen, zuziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra 'över{{/stl_9}}{{stl_7}} 'überziehen{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_11}}3.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_42}}refl{{/stl_42}}{{stl_9}} dra sig{{/stl_9}}{{stl_7}} (sich) ziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}ligga och dra sig{{/stl_9}}{{stl_7}} sich rekeln;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra sig 'fram{{/stl_9}}{{stl_7}} sich durchschlagen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra sig för ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} etwas scheuen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}det drar i'hop sig till åska{{/stl_9}}{{stl_7}} ein Gewitter zieht sich zusammen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra sig till'baka{{/stl_9}}{{stl_7}} sich zurückziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra sig till minnes{{/stl_9}}{{stl_7}} sich erinnern;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}dra sig undan ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} sich etwas{{/stl_7}}{{stl_42}} (Dat){{/stl_42}}{{stl_7}} entziehen{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dra-Q — (* 1978 in Berlin, bürgerlich Fabian Blume) ist ein deutscher Rapper. Die vier Buchstaben stehen für „Dialog, Rhymes, Aussage – Qualität“[1]. Innerhalb der Hip Hop Szene wurde er durch die Bandprojekte Krisenstab und Ostblokk bekannt. Als… …   Deutsch Wikipedia

  • Dra — Dra, Längenmaß in Tunis und Tripolis, die Dra Aobi (für Leinwand) = 0,484 m, die Dra Turki (für Seide) = 0,637 m, die Dra Endelsy (für Wollstoffe) = 0,667 m; in der Türkei Draâ = 3/4 Yard oder 0,6858 m. Plato …   Lexikon der gesamten Technik

  • DRA — Dra. is a feminine form abbreviation for Doctor (title) used in some languages, such as Spanish and Portuguese DRA is a three letter acronym that may refer to: Geography and national organizations: Democratic Republic of Armenia, a short lived… …   Wikipedia

  • Dra'a — est une commune rurale relevant du Cercle de Demnate dans la Province d Azilal. Il est situé à 95 km de Marrakech sur la route Marrakech Demnate. L agriculture à Dra a est la principale activité économique (olives, blé, orge). Portail du Maroc …   Wikipédia en Français

  • drȁga — ž 〈D L drȁzi, G mn drȃgā〉 1. {{001f}}manji morski zaljev; zaton 2. {{001f}}rij. dugačka dolina …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • drȁti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. dȅrēm, pril. sad. dèrūći, prid. rad. drȁo, prid. trp. drȃn, gl. im. dránje〉, {{c=1}}v. {{ref}}derati{{/ref}} ⃞ {{001f}}kako je drano nije ni krvavo kako se sve loše radilo, posljedice i nisu strašne; koliko je… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • drȁč — m 〈N mn evi〉 bot. 1. {{001f}}svaka samonikla bodljikava biljka; bodljikavo raslinje 2. {{001f}}(i drȁča ž) grm (Paliurus spina christi) iz porodice krkavinki (Rhamnaceae); raste u šikarama submediteranskog pojasa …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Dra|co|ni|an — «druh KOH nee uhn», adjective. = draconic. (Cf. ↑draconic) Dra|co|ni|an «druh KOH nee uhn», adjective. 1. of or having to do with Draco, a legislator of Athens in the 600 s B.C., or his severe code of laws. 2. severe; cruel; harsh …   Useful english dictionary

  • dra|co|ni|an — «druh KOH nee uhn», adjective. = draconic. (Cf. ↑draconic) Dra|co|ni|an «druh KOH nee uhn», adjective. 1. of or having to do with Draco, a legislator of Athens in the 600 s B.C., or his severe code of laws. 2. severe; cruel; harsh …   Useful english dictionary

  • Dra|co — «DRAY koh», noun, genitive Dra|co|nis. a northern constellation part of which forms a semicircle around the Little Dipper; Dragon. ╂[< Latin Dracō, ōnis (literally) dragon] …   Useful english dictionary

  • Dra — Dra, Stadt, so v.w. Daraa …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”